Helene Hanff : 84, Charing Cross Road

Le livre de poche - 160 pages - 5.50?
?
Par un beau jour d'octobre 1949, Helene Hanff s'adresse depuis New York ? la librairie Marks & Co. sise 84, Charing Cross Road ? Londres.? Passionn?e maniaque, un peu fauch?e, extravagante, Miss Hanff r?clame ? Frank Doel les livres introuvables qui assouviront son insatiable soif de d?couvertes.? Vingt ans plus tard, ils s'?crivent toujours et la familiarit? a laiss? place ? l'intime, presque ? l'amour.??

Dr?le et pleine de charme, cette correspondance est un petit joyau qui rappelle avec une d?licatesse infinie toute la place que prennent, dans notre vie, les livres et les librairies.
?
Mon avis :

J'ai lu ce roman ?pistolaire en deux petites heures et encore je me suis frein? pour le savourer enti?rement tant j'ai aim? ce livre !

Ce n'est pas r?ellement un roman puisqu'il s'agit d'un recueil de vraies lettres que l'auteure a envoy? ? la librairie qui ?tait domicili?e au 84, Charing Cross Road ? Londres. Petit ? petit, au fils des ann?es, une complicit? nait entre elle et les personnes travaillant chez Marks & Co mais surtout avec Frank Doel.

Les lettres du d?but sont totalement formelles avec des "Monsieur", des "Mademoiselle" mais petit ? petit la familiarit? s'installe et nait une grande amiti? et une belle complicit? comme dit plus haut. Pourtant, parfois, Helene m'aga?ait beaucoup car malgr? le mal que Frank se donnait pour lui trouver tous les livres souhait?s elle n'?tait jamais contente (et elle le dit elle-m?me dans une lettre qu'elle est m?chante avec lui) pourtant je n'ai pas r?ussi ? la d?tester car cette histoire se passe durant l'apr?s-guerre et l'Angleterre subissait un rationnement tr?s strict et durant cette p?riode, elle va envoyer de nombreux colis de nourriture ? ses correspondants, chose qui m'a touch?. Frank est une personne adorable, tr?s ? l'?coute et tr?s patient, j'ai beaucoup aim? lire ses livres ainsi que les lettres de ses coll?gues qui ?crivaient eux aussi ? Helene de temps en temps.

Il n'y a pas r?ellement de style d'?criture puisque ce sont de vraies lettres, il n'y a donc pas l'intention d'y mettre de la forme mais il y a quelque chose qui m'a plu : les lettres sont retranscrites dans le livre tel quel, en effet parfois sur certaines d'elles, il manque des majuscules au d?but des phrases, oublie des auteurs des lettres certainement. Cela donne une intensit? r?elle au livre, chose plus qu'appr?ciable !